-
1 menu
• menu -
2 Menü
-
3 Menu
-
4 menu fr.
menu fr. noun меню -
5 menù
menù m меню -
6 menù
-
7 menu
-
8 Menü
Menǘ n -s, -s1. станда́ртный обе́д (состоящий из супа, второго блюда и десерта)2. уст. меню́ -
9 menu
меню (предлагаемый системой или приложением набор возможных действий пользователя)- command menu
- context-sensitive menu
- contextual menu
- create menu - full-screen menu
- help menu
- hierarchical menu
- keyboard menu
- main menu
- matrix menu
- on-screen menu
- paper menu
- permanent menu
- plastic menu
- pop-up menu
- pull-down menu
- root menu
- setup menu
- sidebar menu
- tablet menu
- tear-off menu
- tree-coded menu
- user-configurable menuEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > menu
-
10 menu
1) меню ( набор функций или данных)•- bar menu- CAD user menu
- customized menu
- drop-down menu
- easy-to-read menu
- file menus
- fill-in-the-blank menu
- full prompt menu
- full-screen menu
- help menu
- icon-based menu
- multilingual menu
- on-screen menu
- output menu
- pop-up menu
- prompt menu
- proprietory menu
- pulldown menu
- run-time menu
- spreadsheet menu
- step-by-step menu
- tablet menu
- touch menu
- unique menu
- utilities menuEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > menu
-
11 menu
список команд или вариантов ответа, выводимый программой на экран. Выбор из меню производится курсором мыши, нажатием выделенной в пункте меню буквы либо перемещением курсора меню. Меню могут быть вложенными и различаются по способу организации и представления на экране.Syn:см. тж. cascading menu, contextual menu, control menu, disc menu, drop-down menu, full menu, hierarchical menu, main menu, menu bar, menu box, menu-driven, menu file, menu item, menu security, menu selection, menu tree, pop-up menu, preference menu, pulldown menu, roll-up menu, shortcut menu, short menu, submenu, system menu, user menuАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > menu
-
12 menu
[ˈmenju:]command menu вчт. меню команд drop down menu вчт. спускающемое меню full-screen menu вчт. полноэкранное меню help menu вчт. консультационное меню hierarchical menu вчт. иерархическое меню keyboard menu вчт. клавишное меню local menu вчт. локальное меню main menu вчт. главное меню menu фр. меню menu вчт. меню on-screen menu вчт. экранное меню permanent menu вчт. неподвижное меню plastic menu вчт. пластмассовая клавиатурная карта pop-up menu вчт. меню высвечиваемое на экране, "всплывающее" меню pulldown menu вчт. спускаемое меню root menu вчт. главное меню tablet menu вчт. табличное меню tree-coded menu вчт. древовидное меню -
13 menu
меню (напр. на экране дисплея)- cascading menu
- command menu
- context-sensitive menu
- control menu
- display menu
- drop-down menu
- horizontal menu
- icon menu
- pop-up menu
- pull-down menu
- screen menu
- shortcut menu
- tear-off menu
- vertical menu
- voice menu -
14 menu
меню (напр. на экране дисплея)- cascading menu
- command menu
- context-sensitive menu
- control menu
- display menu
- drop-down menu
- horizontal menu
- icon menu
- pop-up menu
- pull-down menu
- screen menu
- shortcut menu
- tear-off menu
- vertical menu
- voice menuThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > menu
-
15 menu
1. n обеденная карта, меню2. n меню, выбор блюдdisplay menu — меню, список команд
3. n вчт. набор, система команд, менюСинонимический ряд:bill of fare (noun) bill of fare; card; carte du jour; cuisine; list; spread; table -
16 menu
1. adj ( fém - menue)couper en menus morceaux — резать на мелкие, маленькие кускиmenus grains — мелкие зёрна (горох, чечевица)2) мелкий; незначительныйmenus détails — мелкие, незначительные деталиmenu peuple — простой люд••2. m1) мелочь; деталь2) менюmenu à prix fixe — комплексный обед3) горн. мелочь (рудная и т. п.)4) вчт. меню (предлагаемый набор операций)3. adv•• -
17 menu
-
18 menu
%=1, -E adj.1. ме́лкий*;du menu bois [— ме́лкий] хво́рост; dans le menu détail — во всех дета́лях; о́чень подро́бно; couper en menus morceaux — ре́зать/раз= на ме́лкие кусо́чки; ме́лко ре́зать; les menus frais — ме́лкие расхо́ды; une écriture menue — ме́лкий по́черк; en menue monnaie — в ме́лкой моне́те; à pas menus — ме́лкими шага́ми; les menus plaisirs — ма́ленькие удово́льствия; le Palais des menus plaisirs au Kremlin — Поте́шный дворе́ц в Кремле́; ● le menu fretin — ме́лкая со́шкаle menu bétail — ме́лкий скот;
2. (petit et mince) ма́ленький и то́нкий*;des doigts menus — ма́ленькие и то́ненькие па́льчики; une voix menue — то́нкий <сла́бый> го́лосune fillette menue — ма́ленькая то́ненькая девчу́шка;
■ adv. ме́лко;trotter (écrire) menu — семени́ть (ме́лко писа́ть) ipf.hacher menu — ме́лко руби́ть/из=, на=; кроши́ть/ на=;
■ m:expliquer par le menu — подро́бно объясня́ть/объясни́ть
MENU %=2 m меню́ n indécl.;consulter le menu — смотре́ть/по= [в] меню́; un menu à prix fixe — ко́мплексный обе́дqu'y a-t-il au menu — что в меню́?;
-
19 menu
-
20 menu
-
display menu
-
editing menu
-
help menu
-
hierarchical menu
-
main menu
-
pop-up menu
-
pull-down menu
-
tablet menu
-
user menu
См. также в других словарях:
menu — menu … Dictionnaire des rimes
menu — menu, ue (me nu, nue) adj. 1° Qui a peu de volume, de grosseur, de circonférence. • Une taille menue, PERRAULT Cendril.. • Ma jambe n est plus du tout reconnaissable ; elle est menue, molle ; plus de sérosités, SÉV. 22 juill. 1685. • La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
menu — MENU, [men]üe. adj. Delié. Elle a le corps fort menu. ce baston est trop menu. cette corde est trop menue. il a les bras si menus. les doigts menus. les jambes menues. de l escriture menue. Menu, signifie aussi, Qui n est pas gros. Menu comme de… … Dictionnaire de l'Académie française
Menú — Menú, puede significar en cualquier caso una elección que tiene que hacer una persona entre un conjunto de posibilidades. Menú suplemento del diario mexicano El Universal. Menú servido como elección en los restaurantes. Menú del día. Suele ser un … Wikipedia Español
menu — Menu, a Minutus, et Minutulus, Exilis, Subtilis, Tenuis. Petit et menu, Vescum. Il est si menu et delié qu on ne le sçauroit voir, Tenuitas fugit aciem, vel fallit oculos. Aucunement menu et delié, Subtenuis. Couper bien menu, Minutim scindere.… … Thresor de la langue françoyse
menú — sustantivo masculino 1. Conjunto de platos que se sirven en una comida: Tenemos un menú muy normalito. 2. Lista de las comidas y bebidas que se sirven en un restaurante: El menú de esta casa suele ser muy interesante, os gustará. menú de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Menu — bezeichnet: französisch das Menü Menu Foods, Tierfutterhersteller Menu (Kurzfilm), ein amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1933 Menu ist der Familienname von Alain Menu (* 1963), schweizerischer Rennfahrer Jean Christophe Menu (* 1964),… … Deutsch Wikipedia
Menü — Menü: Die Bezeichnung für »Speisenfolge; aus mehreren Gängen bestehende Mahlzeit« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. menu entlehnt. Dies ist aus dem frz. Adjektiv menu »klein, dünn« substantiviert und bedeutet eigentlich »Kleinigkeit; Detail«,… … Das Herkunftswörterbuch
Menü — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. menu m., einer Substantivierung von frz. menu klein , aus l. minūtus winzig , dem PPP. von l. minuere kleiner machen, vermindern , zu l. minus weniger . Zunächst in der Bedeutung Einzelheit , dann… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
menu — men u (m[e^]n y[=oo]), n. [F., slender, thin, minute. See 4th {Minute}.] 1. The details of a banquet; a list of the dishes served at a meal, whether or not one has a choice. [PJC] 2. Any list of objects, activities, etc. from which to choose; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Menu W9 — Genre Divertissement Réalisation Nicolas Benamou Présentation Benjamin Morgaine Vincent Desagnat Pays … Wikipédia en Français